ENTRE DOIS IMPERIOS VIAJANTES BRITANICOS EM GOA 1800 1940

De um lado, a Ãndia britânica, no auge do seu projecto imperial; do outro, a Ãndia portuguesa, em declínio acentuado. Para os viajantes britânicos dos séculos XIX e XX, ir à «Ãndia do lado» significava transpor fronteiras espaciais e, sobretudo, temporais.

Nesta época, a Ãndia portuguesa — e Goa em particular — sugeria aos ingleses duas perspectivas: tanto servia de lição histórica sobre os erros a evitar para manter a dominação colonial, como era a ruína-relíquia que nas mãos dos britânicos poderia tornar-se um centro de prosperidade.

Em qualquer destas visões, Goa surgia como um lugar diferente, híbrido, com fronteiras fluidas entre o português e o indiano, e com abundantes sinais visíveis dessa mistura — na arquitectura, na música, na roupa, nas práticas religiosas, na língua, na cultura intelectual, no corpo.

Duas viajantes?escritoras, o príncipe de Gales, a mulher de um cônsul, vários governadores, reverendos anglicanos, diplomatas, militares, funcionários administrativos e cientistas — foram vários os britânicos que fizeram da sua viagem a Goa uma comparação entre dois impérios.